Remove Firefox branding from app name in locale files
This commit is contained in:
parent
45d5f41731
commit
e77d2b3722
84 changed files with 483 additions and 652 deletions
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
|
||||
title = Firefox Send
|
||||
title = Send
|
||||
siteFeedback = Водгук
|
||||
importingFile = Імпартаванне...
|
||||
encryptingFile = Зашыфроўка...
|
||||
|
@ -22,13 +21,13 @@ unlockButtonLabel = Разблакаваць
|
|||
downloadButtonLabel = Сцягнуць
|
||||
downloadFinish = Сцягванне скончана
|
||||
fileSizeProgress = ({ $partialSize } з { $totalSize })
|
||||
sendYourFilesLink = Паспрабуйце Firefox Send
|
||||
sendYourFilesLink = Паспрабуйце Send
|
||||
errorPageHeader = Нешта пайшло не так!
|
||||
fileTooBig = Гэты файл надта вялікі. Ён мусіць быць меншым за { $size }
|
||||
linkExpiredAlt = Тэрмін дзеяння спасылкі сышоў
|
||||
notSupportedHeader = Ваш браўзер не падтрымліваецца.
|
||||
notSupportedLink = Чаму мой браўзер не падтрымліваецца?
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = На жаль, гэтая версія Firefox не падтрымлівае вэб-тэхналогію, што забяспечвае працу Firefox Send. Вам трэба абнавіць свой браўзер.
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = На жаль, гэтая версія Firefox не падтрымлівае вэб-тэхналогію, што забяспечвае працу Send. Вам трэба абнавіць свой браўзер.
|
||||
updateFirefox = Абнавіць Firefox
|
||||
deletePopupCancel = Скасаваць
|
||||
deleteButtonHover = Выдаліць
|
||||
|
@ -36,8 +35,8 @@ footerLinkLegal = Прававыя звесткі
|
|||
footerLinkPrivacy = Прыватнасць
|
||||
footerLinkCookies = Кукі
|
||||
passwordTryAgain = Некарэктны пароль. Паспрабуйце зноў.
|
||||
javascriptRequired = Для Firefox Send неабходны JavaScript
|
||||
whyJavascript = Чаму для Firefox Send неабходны JavaScript?
|
||||
javascriptRequired = Для Send неабходны JavaScript
|
||||
whyJavascript = Чаму для Send неабходны JavaScript?
|
||||
enableJavascript = Калі ласка, уключыце JavaScript і паспрабуйце зноў.
|
||||
# A short representation of a countdown timer containing the number of hours and minutes remaining as digits, example "13h 47m"
|
||||
expiresHoursMinutes = { $hours } г. { $minutes } хв.
|
||||
|
@ -50,8 +49,7 @@ passwordSetError = Гэты пароль немагчыма паставіць
|
|||
|
||||
## Send version 2 strings
|
||||
|
||||
# Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized
|
||||
-send-brand = Firefox Send
|
||||
-send-brand = Send
|
||||
-send-short-brand = Send
|
||||
-firefox = Firefox
|
||||
-mozilla = Mozilla
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue