Remove Firefox branding from app name in locale files

This commit is contained in:
timvisee 2020-10-15 18:49:59 +02:00
parent 45d5f41731
commit e77d2b3722
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B8DB720BC383E172
84 changed files with 483 additions and 652 deletions

View file

@ -1,5 +1,4 @@
# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
title = Firefox Send
title = Send
siteFeedback = بازخورد
importingFile = در حال وارد کردن…
encryptingFile = در حال رمزنگاری…
@ -20,13 +19,13 @@ unlockButtonLabel = باز کردن
downloadButtonLabel = بارگیری
downloadFinish = بارگیری کامل شد
fileSizeProgress = ({ $partialSize } از { $totalSize })
sendYourFilesLink = Firefox Send را امتحان کنید
sendYourFilesLink = Send را امتحان کنید
errorPageHeader = خطایی رخ داد!
fileTooBig = این پرونده بسیار حجیم است. حجم آن می‌بایستی کم تر { $size } باشد.
linkExpiredAlt = پیوند منقضی شده است
notSupportedHeader = مرورگر شما پشتیبانی نمی‌شود.
notSupportedLink = چرا از مرورگر من پشتیبانی نمی‌شود؟
notSupportedOutdatedDetail = متاسفانه این نسخه از فایرفاکس این تکنولوژی وب که به Firefox Send قدرت می‌بخشد را پشتیبانی نمی‌کند. شما نیاز دارید تا مرورگر خود را بروز کنید.
notSupportedOutdatedDetail = متاسفانه این نسخه از فایرفاکس این تکنولوژی وب که به Send قدرت می‌بخشد را پشتیبانی نمی‌کند. شما نیاز دارید تا مرورگر خود را بروز کنید.
updateFirefox = بروزرسانی فایرفاکس
deletePopupCancel = انصراف
deleteButtonHover = حذف
@ -34,8 +33,8 @@ footerLinkLegal = ملاحظات حقوقی
footerLinkPrivacy = حریم‌خصوصی
footerLinkCookies = کوکی‌ها
passwordTryAgain = کلمه عبور اشتباه است. مجدد تلاش کنید.
javascriptRequired = Firefox Send نیازمند جاوااسکریپت است
whyJavascript = چرا Firefox Send جاوااسکریپت لازم داد؟
javascriptRequired = Send نیازمند جاوااسکریپت است
whyJavascript = چرا Send جاوااسکریپت لازم داد؟
enableJavascript = لطفا جاوااسکریپت را فعال کنید و مجددا تلاش کنید.
# A short representation of a countdown timer containing the number of hours and minutes remaining as digits, example "13h 47m"
expiresHoursMinutes = { $hours }ساعت { $minutes }دقیقه
@ -48,8 +47,7 @@ passwordSetError = امکان ثبت این گذواژه نیست
## Send version 2 strings
# Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized
-send-brand = Firefox Send
-send-brand = Send
-send-short-brand = ارسال
-firefox = فایرفاکس
-mozilla = موزیلا