Remove Firefox branding from app name in locale files
This commit is contained in:
parent
45d5f41731
commit
e77d2b3722
84 changed files with 483 additions and 652 deletions
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
|
||||
title = Firefox Send
|
||||
title = Send
|
||||
siteFeedback = משוב
|
||||
importingFile = מתבצע ייבוא…
|
||||
encryptingFile = מתבצעת הצפנה...
|
||||
|
@ -21,13 +20,13 @@ unlockButtonLabel = שחרור נעילה
|
|||
downloadButtonLabel = הורדה
|
||||
downloadFinish = ההורדה הושלמה
|
||||
fileSizeProgress = ({ $partialSize } מתוך { $totalSize })
|
||||
sendYourFilesLink = נסו את Firefox Send
|
||||
sendYourFilesLink = נסו את Send
|
||||
errorPageHeader = משהו השתבש!
|
||||
fileTooBig = הקובץ הזה גדול מידי להעלאה. עליו להיות קטן מ־{ $size }.
|
||||
linkExpiredAlt = הקישור פג
|
||||
notSupportedHeader = הדפדפן שלך לא נתמך.
|
||||
notSupportedLink = למה אין תמיכה בדפדפן שלי?
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = לצערנו גרסת Firefox זו לא תומכת בטכנולוגית הרשת שמפעילה את Firefox Send. יש לעדכן את הגרסה של הדפדפן שלך.
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = לצערנו גרסת Firefox זו לא תומכת בטכנולוגית הרשת שמפעילה את Send. יש לעדכן את הגרסה של הדפדפן שלך.
|
||||
updateFirefox = עדכון Firefox
|
||||
deletePopupCancel = ביטול
|
||||
deleteButtonHover = מחיקה
|
||||
|
@ -35,8 +34,8 @@ footerLinkLegal = מידע משפטי
|
|||
footerLinkPrivacy = פרטיות
|
||||
footerLinkCookies = קובצי עוגיות
|
||||
passwordTryAgain = סיסמה שגויה. נא לנסות שוב.
|
||||
javascriptRequired = ל־Firefox Send דרוש JavaScript
|
||||
whyJavascript = למה ל־Firefox Send דרוש JavaScript?
|
||||
javascriptRequired = ל־Send דרוש JavaScript
|
||||
whyJavascript = למה ל־Send דרוש JavaScript?
|
||||
enableJavascript = נא להפעיל JavaScript ולנסות שוב.
|
||||
# A short representation of a countdown timer containing the number of hours and minutes remaining as digits, example "13h 47m"
|
||||
expiresHoursMinutes = { $hours } שע׳ { $minutes } דק׳
|
||||
|
@ -49,8 +48,7 @@ passwordSetError = לא ניתן להגדיר את הססמה הזאת
|
|||
|
||||
## Send version 2 strings
|
||||
|
||||
# Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized
|
||||
-send-brand = Firefox Send
|
||||
-send-brand = Send
|
||||
-send-short-brand = Send
|
||||
-firefox = Firefox
|
||||
-mozilla = Mozilla
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue