Remove Firefox branding from app name in locale files
This commit is contained in:
parent
45d5f41731
commit
e77d2b3722
84 changed files with 483 additions and 652 deletions
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
|
||||
title = Firefox Send
|
||||
title = Send
|
||||
siteFeedback = Tu'un jianininu
|
||||
importingFile = Nasia´a…
|
||||
encryptingFile = Encriptando...
|
||||
|
@ -19,13 +18,13 @@ unlockButtonLabel = Nkasɨ
|
|||
downloadButtonLabel = Xinuu
|
||||
downloadFinish = Nnɨ´ɨ xinuu
|
||||
fileSizeProgress = ({ $partialSize } de { $totalSize })
|
||||
sendYourFilesLink = Ni´i Firefox Send
|
||||
sendYourFilesLink = Ni´i Send
|
||||
errorPageHeader = ¡Iyo iin ntu nkene va´a!
|
||||
fileTooBig = Archivo ya´a ka´nu. Nejia chunku´va { $size }
|
||||
linkExpiredAlt = Nnɨ´ɨ enlace
|
||||
notSupportedHeader = Ntu íyo tiñu nuu ka̱a̱ nánuku ya´a.
|
||||
notSupportedLink = ¿Navi ntu satiñu nuu ka̱a̱ nánuku ya´a?
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = Tuni Firefox ya´a ntu satiñu vii jii Firefox Send. Nejika xinunu a jíía ka̱a̱ nánuku.
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = Tuni Firefox ya´a ntu satiñu vii jii Send. Nejika xinunu a jíía ka̱a̱ nánuku.
|
||||
updateFirefox = Naxi´ñá Firefox
|
||||
deletePopupCancel = Nkuvi-ka
|
||||
deleteButtonHover = Xita
|
||||
|
@ -33,8 +32,8 @@ footerLinkLegal = Tu´un nichi
|
|||
footerLinkPrivacy = Tu´un xitu a kumiji noo´o
|
||||
footerLinkCookies = Cookies
|
||||
passwordTryAgain = Contraseña ntu vatu. Nachu´un tuku.
|
||||
javascriptRequired = Firefox Send ni´i JavaScript
|
||||
whyJavascript = ¿Navi Firefox Send ni´i JavaScript?
|
||||
javascriptRequired = Send ni´i JavaScript
|
||||
whyJavascript = ¿Navi Send ni´i JavaScript?
|
||||
enableJavascript = Kua´a jia´a JavaScript jee nachu´un tuku.
|
||||
# A short representation of a countdown timer containing the number of hours and minutes remaining as digits, example "13h 47m"
|
||||
expiresHoursMinutes = { $hours }h { $minutes }m
|
||||
|
@ -47,8 +46,7 @@ passwordSetError = Ntu nkuvi sá´á contraseña
|
|||
|
||||
## Send version 2 strings
|
||||
|
||||
# Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized
|
||||
-send-brand = Firefox Send
|
||||
-send-brand = Send
|
||||
-send-short-brand = Send
|
||||
-firefox = Firefox
|
||||
-mozilla = Mozilla
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue