Remove Firefox branding from app name in locale files
This commit is contained in:
parent
45d5f41731
commit
e77d2b3722
84 changed files with 483 additions and 652 deletions
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
|
||||
title = Firefox Send
|
||||
title = Send
|
||||
siteFeedback = Tilbakemelding
|
||||
importingFile = Importerer…
|
||||
encryptingFile = Krypterer...
|
||||
|
@ -20,13 +19,13 @@ unlockButtonLabel = Lås opp
|
|||
downloadButtonLabel = Last ned
|
||||
downloadFinish = Nedlastingen er fullført.
|
||||
fileSizeProgress = ({ $partialSize } av { $totalSize })
|
||||
sendYourFilesLink = Prøv Firefox Send
|
||||
sendYourFilesLink = Prøv Send
|
||||
errorPageHeader = Det oppstod en feil.
|
||||
fileTooBig = Filen er for stor til å laste opp. Det må være mindre enn { $size }.
|
||||
linkExpiredAlt = Lenke utløpt
|
||||
notSupportedHeader = Din nettleser er ikke støttet.
|
||||
notSupportedLink = Hvorfor er ikke nettleseren min støttet?
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = Dessverre støtter ikke denne versjonen av Firefox netteknologien som driver Firefox Send. Du trenger å oppdatere nettleseren din.
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = Dessverre støtter ikke denne versjonen av Firefox netteknologien som driver Send. Du trenger å oppdatere nettleseren din.
|
||||
updateFirefox = Oppdater Firefox
|
||||
deletePopupCancel = Avbryt
|
||||
deleteButtonHover = Slett
|
||||
|
@ -34,8 +33,8 @@ footerLinkLegal = Juridisk informasjon
|
|||
footerLinkPrivacy = Personvern
|
||||
footerLinkCookies = Infokapsler
|
||||
passwordTryAgain = Feil passord. Prøv igjen.
|
||||
javascriptRequired = Firefox Send krever JavaScript.
|
||||
whyJavascript = Hvorfor krever Firefox Send JavaScript?
|
||||
javascriptRequired = Send krever JavaScript.
|
||||
whyJavascript = Hvorfor krever Send JavaScript?
|
||||
enableJavascript = Slå på JavaScript og prøv igjen.
|
||||
# A short representation of a countdown timer containing the number of hours and minutes remaining as digits, example "13h 47m"
|
||||
expiresHoursMinutes = { $hours }t { $minutes }m
|
||||
|
@ -48,8 +47,7 @@ passwordSetError = Dette passordet kunne ikke settes
|
|||
|
||||
## Send version 2 strings
|
||||
|
||||
# Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized
|
||||
-send-brand = Firefox Send
|
||||
-send-brand = Send
|
||||
-send-short-brand = Send
|
||||
-firefox = Firefox
|
||||
-mozilla = Mozilla
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue